小说改编电影这是非常忠实于原著的了最近电影看了第四遍Cormac McCarthy原著看了第二遍感到电影的视觉语言深深地丰富了阅读体验:影片“天地苍黄宇宙洪荒”的壮美背景(“This land is hard on people")设置了一种阅读心境入戏渐深涵泳其中体味地理环境的hostility vs. 人的malice比导演的“True Grit"更加深刻更加有力我忍不住又找出McCarthy的“Blood Meridian”来看第三遍发现对这部杰作的阅读想象也受益良多这是真正伟大的电影艺术 老戏骨Tommy Lee Jones在电影不同场景下的神态、眼神欧美三伦片是电影史上的一个奇迹 假如豆瓣有六星的话我一定会加上去不但推荐而且推荐反复看
之前所熟知的一直是是那个作为古装动作片导演的胡金铨透过这个纪录片又对于那个作为天涯游子的胡金铨多了几分了解也是第一次知道他晚年筹划化工血泪史原来距离开拍已经如此之近看完三个多小时脑子里只剩下钟玲那句话真正的艺术家这辈子认识不了一两个 PS:学到一个无用的知识原来台北都一处的英文叫做do it true